플라토닉 러브 뜻 · 플라톤은 그 말을 한 적이 없다? 시니컬·스토익 영어 어원

플라토닉 러브의 뜻과 시니컬(cynic)·스토익(stoic)의 어원. 철학자들이 남긴 영어 단어 다섯 개의 뿌리를 캐 봅니다. 냉소적인 사람은 「개」에서, 꾹 참는 사람은 「그림 복도」에서. 플라토닉 러브라는 말을 지은 사람은 플라톤이 아니었어요. cynic은 그리스어 kynikos(개 같은) — 알렉산드로스 대왕 앞에서도 「나는 개 디오게네스요」 했던 철학자. stoic은 아테네의 스토아 포이킬레(그림 복도)에서 제논이 가르친 데서, epicure는 「치즈 조금이면 잔치」라던 에피쿠로스에서 왔어요. platonic love는 플라톤이 아니라 1400년대 피렌체의 마르실리오 피치노가 지은 말이고, academy는 아테네 성 밖 영웅 아카데모스의 숲에서 왔습니다. 오늘의 문장은 플라톤 『소크라테스의 변론』 38a의 "The unexamined life is not worth living." 하찮은 언어교실은 연구소장과 진행자가 단어 하나씩 뿌리를 캐 보는 팟캐스트입니다. 영어 문장은 화면에 원문과 우리말 뜻을 같이 띄웠어요. 따라 읽어 보세요. 00:00 여는 말 00:24 cynic — 개라고 불린 철학자 01:12 stoic — 그림 걸린 복도 01:54 epicure — 치즈 조금이면 잔치 02:45 platonic — 플라톤은 모르는 플라토닉 러브 03:35 academy — 영웅의 숲 04:11 오늘의 문장 — The unexamined life 04:45 닫는 말 📚 근거 · Wiktionary — cynic, stoic, epicure, platonic love, academy, lyceum · Wikipedia — Cynicism (philosophy), Diogenes, Stoa Poikile, Epicurus, Platonic love, Academus, Platonic Academy · 디오게네스 라에르티오스 『철학자 열전』 3·6·7·10권(C. D. Yonge 영역 1853 · Project Gutenberg #57342) · 플라톤 『소크라테스의 변론』 38a(벤저민 조잇 영역 1871 · Project Gutenberg #1656) 🖼 그림(위키미디어 커먼즈 · 퍼블릭 도메인, 다비드·호쿠사이는 메트로폴리탄 미술관 CC0) 클렌체 「아테네 아크로폴리스」 · 워터하우스 「디오게네스」 · 크라이어르 「알렉산드로스와 디오게네스」 · 라파엘로 「아테네 학당」 · 메르송 「마라톤의 병사」 · 에피쿠로스 흉상(대영박물관) · 클라라 페이터르스 「치즈가 있는 정물」 · 포이어바흐 「플라톤의 향연」 · 「마르실리오 피치노」 · 「플라톤의 아카데미아」 모자이크 · 다비드 「소크라테스의 죽음」 · 호쿠사이 「가나가와 앞바다 파도 아래」 🎵 바흐 「골드베르크 변주곡」(키미코 이시자카 · CC0) 🎙 진행자(조수) 목소리는 AI 합성 음성입니다. 연구소장 목소리는 직접 녹음했어요. ✍️ 브런치 「하찮은 서재」 · brunch.co.kr/@hachanlab 📱 토스에서 「하찮은」 검색 → 미니앱 「하찮은 연구소」 #하찮은언어교실 #영어어원 #철학